Corsi di Giapponese per adulti e ragazzi

Livello 1 principianti

• Acquisizione delle regole grammaticali e del lessico per riuscire a presentare se stessi, dare indicazioni di luogo e tempo e fare un planning.
• Apprendimento dei sillabari Hiragana e Katakana e Kanji basiliari.
• Utilizzo della forma presente e futura, affermativa e negativa dei verbi – nella coniugazione verbale formale ～ます.
• Studio delle principali particelle enclitiche.
• Esercitazioni per migliorare la comunicazione sia scritta che orale e pratica di ascolto.

Livello 2 elementare (N5)

• Apprendimento delle regole grammaticali per riuscire esprimere preferenze, dare consigli, parlare delle proprie esperienze, descrivere e paragonare ed esprimere capacità, possibilità ed intenzionalità con relativo lessico e Kanji
• Esercitazione orientata ad una maggior confidenza nella comunicazione scritta ed orale.
• Utilizzo della forma presente futura e passata, affermativa e negativa dei verbi.
• Strutturazione della frase giapponese utilizzo degli aggettivi in –I (い) e in –NA(な) nella forma presente e passata affermativa e negativa.

Il livello 2 fornisce la preparazione necessaria per sostenere l’esame JLPT N5.

Livello 3 pre-intermedio

• Capacità di utilizzare un giapponese basilare che comporta una certa capacità nel formulare frasi, brevi discorsi di senso compiuto e comprendere testi e fondamentali della lingua.
• Approfondimento nell’utilizzo dei vocaboli e dei verbi, anche nella forma piana.
• Attività a supporto di una maggiore comprensione, ascolto e comunicazione orale per situazioni generalizzate della quotidianità giapponese.
• Abilità di scrivere ed utilizzare le forme corrette a seconda che si tratti di un dialogo o di un testo scritto.

Livello 4 pre-intermedio (N4)

• Capacità di identificare il contesto e utilizzare un giapponese conforme ad esso passando da un linguaggio più o meno formale, sia a livello scritto che orale.
• Abilità nel selezionare la forma grammaticale idonea rispetto al concetto che si vuole trasmettere, cogliendo le sfumature dei fondamenti della lingua.
• Approfondimento nell’utilizzo dei vocaboli e dei verbi, curato nel dettaglio a seconda delle circostanze, nelle varie declinazioni.
• Potenziamento delle abilità di comprensione, ascolto e della comunicazione orale.

Il livello 4 fornisce la preparazione necessaria per sostenere l’esame JLPT N4.

Livello 5 intermedio (N4/N3) 

• Capacità di utilizzare un giapponese strutturato e di optare per la forma grammaticale più idonea in linea con il contesto e la situazione in cui ci si trova. 
• Abilità nel comporre, comprendere e tradurre frasi e discorsi di senso compiuto con padronanza delle regole grammaticali. 
• Approfondimento nell’utilizzo dei vocaboli e dei verbi, in forma piana e cortese. 
• Comprensione, ascolto e comunicazione orale per le situazioni generali della quotidianità giapponese.
• Abilità di scrivere ed utilizzare le forme corrette pertinenti con la traccia del testo.
• Abilità di analisi della lingua e comparazione con le strutture di egual significato nelle sfumature più varie della lingua. 

Livello 6 intermedio – PRO (N3 BASE)

• Comprensione di un giapponese più avanzato in grado di affrontare senza difficoltà una vasta gamma di scene e situazioni della vita quotidiana.
• Abilità di dialogo in modo fluido per le situazioni della vita quotidiana e per le situazioni scolastiche. 
• Capacità di strutturare un discorso e di comporre un testo legato ad un contesto specifico a fronte di un’analisi preliminare dell’argomento. 
• Approfondimento nell’utilizzo dei vocaboli e dei verbi, curato nel dettaglio a seconda delle circostanze. 
• Analisi strutturata del testo e abilità di sintesi e argomentazione degli argomenti trattati. 
• Potenziamento delle abilità di comprensione, ascolto e della comunicazione orale.

Il livello 6 fornisce la preparazione base per sostenere l’esame JLPT N3 BASE.

Livello 7 intermedio – (N3)

• Comprensione di un giapponese più avanzato, con focus sulla scelta dei termini e della regola grammaticale che maggiormente renda la sfumatura di senso che si vuole trasmettere.
• Introduzione del linguaggio onorifico 敬語– keigo, suddiviso nella forma di utilizzo classico del 丁寧語– teineigo, la forma di cortesia base in です・ます(desu – masu), 　尊敬語- sonkeigo, linguaggio onorifico e 謙譲語- kenjōgo, linguaggio umile.

Attraverso i tre linguaggi è infatti possibile affrontare le situazioni quotidiane con un focus più attento ai rapporti sociali, che richiedono un adeguamento del linguaggio. Non solo i verbi, gli aggettivi e i vocaboli possono essere modificati a seconda del registro linguistico di riferimento, ma l’intera frase può subire variazioni in relazione sia all’interlocutore che al tema di riferimento della frase.

• Capacità di strutturare un discorso e di comporre un testo legato ad un contesto specifico a fronte di un’analisi preliminare dell’argomento. Focus sulla scelta dei termini e delle strutture più adeguate a seconda del contesto di riferimento che si tratti di un dialogo, articolo, saggio o brano specifico settoriale.
• Analisi strutturata del testo e abilità di sintesi e argomentazione degli argomenti trattati.Focus nelle abilità di comprensione e riproduzione dei contenuti in una nuova forma.
• Potenziamento delle abilità di comprensione, ascolto e della comunicazione orale.

Il livello 7 fornisce strumenti a potenziamento delle conoscenze acquisite per sostenere l’esame JLPT N3.

Livello 8-9 avanzato (N2)

Consolidare le competenze linguistiche per affrontare testi scritti e orali complessi, migliorando la capacità di analisi, sintesi e riformulazione dei contenuti, con introduzione all’uso consapevole del keigo.

Contenuti principali:

• Lettura e analisi guidata di testi di media/alta difficoltà: articoli di attualità, estratti di romanzi, saggi brevi, editoriali.
• Conversazione tematica e dibattito su contenuti dei testi, con esercizi di riformulazione (parafrasi e sinonimia).
• Traduzione attiva (JP→IT e IT→JP): enfasi sulla resa dei concetti e sull’adattamento culturale, non solo linguistico.
• Espansione del vocabolario per aree tematiche (ambiente, educazione, cultura, lavoro).
• Keigo (linguaggio onorifico): struttura, contesto d’uso, forme basilari di sonkeigo e kenjōgo applicate in contesti realistici (negozi, uffici, mail).